Avf-group GL100: TV Wall Mount Bedienungsanleitung

464748 rev00###www.avfgroup.com+44 (0)1952 670009 (UK)1-800 667 0808 (USA)CUSTOMER SERVICES HELP LINE NUMBER:NUMÉRO DE L'ASSISTANCE CLIENT:NUMERO

Connecting the TVConnecter le téléviseurConectando la TV5TV LevellingMettre au niveauvotre téléviseurNivelación de TVAttaching and LockingFixer et ver

Assembly OverviewVue d'ensemble de l'assemblageEnsambladura GeneralConnect the TVConnecter le téléviseurConecte la TVFit the TV Mounting Pla

IndexIndexÍndicePreparing the TV Mounting PlatePréparation de la plaque de montage du téléviseurPreparando La Placa De Montaje De TV2Fitting the TV Mo

Boxed PartsPièces empaquetéesPiezas en la CajaTV Screws, Reducers and SpacersVis TV, réducteurs et séparateursTornillos, Reductores y Espaciadores par

Measure the TV fixing holes Width and HeightMesurer la profondeur et la taille des trous de fixationMida los orificios de su TV, lo ancho y lo alto1If

Fitting the TV Mounting PlateInstallation de la plaque de montage du téléviseurFijando La Placa De Montaje De TV3No SpacersPas de séparateurSin espaci

M4Attach the bracket to the back of your TV using suitable screw and spacer combinations.Attachez l'applique au dos de votre téléviseur en utilis

Fitting the Wall BracketInstaller l'applique muraleFijando la Placa a la Pared4Solid Wall / Mur solide / Pared sólidaWood Stud / Latte de bois /

Lubricate screw thread with soapLubrifiez le pas de vis avec du savonLubrique la rosca del tornillo con jabónDO NOT overtighten screws.Tighten screws